昔有二人,道中共行,见有一人将胡麻车在险路中不能得前。时将车者语彼二人:“佐我推车出此险路。”二人答言:“与我何物?”将车者言:“无物与汝。”时此二人,即佐推车至于平地。语将车人言:“与我物来。”答言:“无物。”又复语言:“与我无物。”二人之中其一人者,含笑而言:“彼不肯与,何足为愁?”其人答言:“与我无物,必应有无物。”其一人言:“无物者,二字共合,是为假名。”
【释义】有两个人,一同在路上走,看见一个拉车的人,拉着一辆装着胡麻的车,正陷入泥沟拉不出来。
这个故事可以会意到“空无”中的境界。说没有东两也应有个“没有”的东西,好比虽体念“空无”,还有一个“空无”的形相,落到了“无所有处”的境界中去。另一个能了知没有就没有了,可能契入“空”、“无相”、“无愿”的真“空”,这个人体会到了“真空不空”的微妙境界。